明鏡止水

 

 

 

 

 

 

 

 

 

窓辺の風景です。窓からの光がほんのりと入る何気ないいつもの空間です。
それが美しく思えるかどうかは、心が落ち着いた静かな状態かどうかに左右されるのではないでしょうか。

A view by the window—
light softly drifts in,
touching the same familiar space.
It appears beautiful only when your heart is calm.
Wouldn’t it?

oil painting F8